BASECLES
BELOEIL
QUEVAUCAMPS
Vous n'avez pas besoin d'être identifié pour faire une recherche. Pour accéder à plus de fonctionnalités (prêts en cours, historique de vos lectures,...), prenez contact avec la bibliothèque, nous vous délivrerons votre identifiant et mot de passe.
Pour plus d'infos sur les horaires ou coordonnées, cliquez sur les petites maisons en haut de la page
Accueil
Détail de l'auteur
Auteur Jean-Luc Piningre |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche
Titre : Bois sauvage Type de document : texte imprimé Auteurs : Jesmyn Ward, Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur Editeur : Paris : Belfond Année de publication : 2012 Importance : 336 p. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7144-5316-7 Prix : 21.95 Euros Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 821.111-3 Roman anglais Résumé : A Bois Sauvage, Mississippi, en 2005. Depuis que sa mère est morte en couches, Esch, quatorze ans, s’occupe des hommes de sa famille : son père Claude, ses deux aînés, Randall et Skeetah, et Junior, le petit dernier. Esch a du mal à trouver sa place : elle couche avec les copains de ses frères pour leur faire plaisir mais c’est de Manny qu’elle est amoureuse. Et dont elle est enceinte. A qui le dire ? Skeetah n’a d’yeux que pour China, son pitbull adoré qui vient d’avoir une portée de chiots ; Randall s’entraîne pour le match de basket qui pourrait lui valoir une bourse sportive et Junior traîne dans ses pattes, en quête d’un peu d’attention. Quant à leur père, il tombe régulièrement dans la bière pour oublier qu’il est seul. Alors Esch se réfugie dans son livre favori, sur la mythologie grecque, et fait des rêves où sa mère prend les traits de Médée. Les journaux annoncent l’arrivée imminente d’une tempête. Habituée à la saison des ouragans, la famille fait ce qu’elle fait toujours : consolider la maison, rassembler de la nourriture, quitte à aller en chaparder aux alentours. Mais cette tempête n’est pas comme les autres, elle se nomme Katrina, elle est la mère de tous les ouragans. Et sa violence est sans limites… Permalink : https://biblios-beloeil-catalogue.net/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=7 Bois sauvage [texte imprimé] / Jesmyn Ward, Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur . - Paris : Belfond, 2012 . - 336 p. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-7144-5316-7 : 21.95 Euros
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 821.111-3 Roman anglais Résumé : A Bois Sauvage, Mississippi, en 2005. Depuis que sa mère est morte en couches, Esch, quatorze ans, s’occupe des hommes de sa famille : son père Claude, ses deux aînés, Randall et Skeetah, et Junior, le petit dernier. Esch a du mal à trouver sa place : elle couche avec les copains de ses frères pour leur faire plaisir mais c’est de Manny qu’elle est amoureuse. Et dont elle est enceinte. A qui le dire ? Skeetah n’a d’yeux que pour China, son pitbull adoré qui vient d’avoir une portée de chiots ; Randall s’entraîne pour le match de basket qui pourrait lui valoir une bourse sportive et Junior traîne dans ses pattes, en quête d’un peu d’attention. Quant à leur père, il tombe régulièrement dans la bière pour oublier qu’il est seul. Alors Esch se réfugie dans son livre favori, sur la mythologie grecque, et fait des rêves où sa mère prend les traits de Médée. Les journaux annoncent l’arrivée imminente d’une tempête. Habituée à la saison des ouragans, la famille fait ce qu’elle fait toujours : consolider la maison, rassembler de la nourriture, quitte à aller en chaparder aux alentours. Mais cette tempête n’est pas comme les autres, elle se nomme Katrina, elle est la mère de tous les ouragans. Et sa violence est sans limites… Permalink : https://biblios-beloeil-catalogue.net/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=7 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 218818 820-3 WAR 4.0 B Livre adulte Beloeil Adultes Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Titre : Cataract City Type de document : texte imprimé Auteurs : Craig Davidson, Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur Editeur : Paris : Albin Michel Année de publication : 2014 Collection : Terres d'Amérique, ISSN 1272-1085 Importance : 483 p. Format : 21cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-226-25974-5 Prix : 22.90 € Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 821.111-3 Roman anglais Résumé : « Cataract City » : le surnom de Niagara Falls, la petite ville ouvrière près des célèbres chutes d eau, à la frontière entre le Canada et les États-Unis. Owen Stuckey et Duncan Diggs y sont nés, y ont grandi. Leur amitié s est scellée le jour où, à 12 ans, ils ont été enlevés par un déséquilibré. Ils ont toujours rêvé de partir, mais la réalité les a peu à peu rattrapés et leurs chemins ont divergé. Owen, qui a dû renoncer à une brillante carrière sportive, est devenu policier tandis que Duncan, qui a abandonné très tôt ses études, s est pris de passion pour les combats de boxe clandestins. Ses mauvaises fréquentations l ont mené tout droit en prison. À sa sortie, il se retrouve sur un gros coup qui va se transformer en spirale dangereuse, sur fond de contrebande et de règlements de compte. Inévitablement, les deux hommes vont être amenés à s affronter, et il n est pas uniquement question de leur survie à l un et à l autre mais de leur ancienne amitié qui va être mise à l épreuve.
Note de contenu : De ses thèmes de prédilection : l'identité masculine, les relations père-fils, le rapport au corps, la violence, la boxe, Craig Davidson tire un roman à la fois dur et sensible, incroyablement prenant. Permalink : https://biblios-beloeil-catalogue.net/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=7 Cataract City [texte imprimé] / Craig Davidson, Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur . - Paris (22 Rue Huyghens) : Albin Michel, 2014 . - 483 p. ; 21cm. - (Terres d'Amérique, ISSN 1272-1085) .
ISBN : 978-2-226-25974-5 : 22.90 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 821.111-3 Roman anglais Résumé : « Cataract City » : le surnom de Niagara Falls, la petite ville ouvrière près des célèbres chutes d eau, à la frontière entre le Canada et les États-Unis. Owen Stuckey et Duncan Diggs y sont nés, y ont grandi. Leur amitié s est scellée le jour où, à 12 ans, ils ont été enlevés par un déséquilibré. Ils ont toujours rêvé de partir, mais la réalité les a peu à peu rattrapés et leurs chemins ont divergé. Owen, qui a dû renoncer à une brillante carrière sportive, est devenu policier tandis que Duncan, qui a abandonné très tôt ses études, s est pris de passion pour les combats de boxe clandestins. Ses mauvaises fréquentations l ont mené tout droit en prison. À sa sortie, il se retrouve sur un gros coup qui va se transformer en spirale dangereuse, sur fond de contrebande et de règlements de compte. Inévitablement, les deux hommes vont être amenés à s affronter, et il n est pas uniquement question de leur survie à l un et à l autre mais de leur ancienne amitié qui va être mise à l épreuve.
Note de contenu : De ses thèmes de prédilection : l'identité masculine, les relations père-fils, le rapport au corps, la violence, la boxe, Craig Davidson tire un roman à la fois dur et sensible, incroyablement prenant. Permalink : https://biblios-beloeil-catalogue.net/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=7 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 131830 820-3 DAV 9.4 C Livre adulte Quevaucamps Adultes Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Titre : Danseur Type de document : texte imprimé Auteurs : Colum McCann ; Jean-Luc Piningre, Traducteur Editeur : Paris : Pocket Année de publication : 2012 Collection : Presses Pocket Importance : 413 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-20231-2 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Catégories : Noureev, Rudolf Gametovitch (1938-1993) Index. décimale : 821.111-3 Roman anglais Résumé : Dans le plus ambitieux de ses romans à ce jour, Colum McCann réinvente la figure de Rudolf Noureïev, celui dont le nom fut synonyme de génie, de sexe et d'excès. Des horreurs de la bataille de Stalingrad à la permissivité sauvage du New York des années soixante-dix, entouré d'une impressionnante cohorte de personnages, réels ou imaginaires, se tient l'artiste : volontaire, lascif, ambitieux, mû par le besoin d'une perfection à jamais hors d'atteinte. Il en résulte une monumentale histoire d'amour, d'art et d'exil. Permalink : https://biblios-beloeil-catalogue.net/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6 Danseur [texte imprimé] / Colum McCann ; Jean-Luc Piningre, Traducteur . - Paris : Pocket, 2012 . - 413 p. ; 18 cm. - (Presses Pocket) .
ISBN : 978-2-266-20231-2
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Catégories : Noureev, Rudolf Gametovitch (1938-1993) Index. décimale : 821.111-3 Roman anglais Résumé : Dans le plus ambitieux de ses romans à ce jour, Colum McCann réinvente la figure de Rudolf Noureïev, celui dont le nom fut synonyme de génie, de sexe et d'excès. Des horreurs de la bataille de Stalingrad à la permissivité sauvage du New York des années soixante-dix, entouré d'une impressionnante cohorte de personnages, réels ou imaginaires, se tient l'artiste : volontaire, lascif, ambitieux, mû par le besoin d'une perfection à jamais hors d'atteinte. Il en résulte une monumentale histoire d'amour, d'art et d'exil. Permalink : https://biblios-beloeil-catalogue.net/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 052565 820-3 Mac 3.1 D Livre adulte Basècles Adultes Disponible 139318 8-3 MAC 3.1 D Livre adulte Quevaucamps Adultes Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Titre : La fille sauvage Type de document : texte imprimé Auteurs : Jim Fergus ; Jean-Luc Piningre, Traducteur Editeur : Succès du livre Année de publication : 2004 Importance : 339 p. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7382-1992-3 Langues originales : Américain (ame) Catégories : Apaches
fresque romantique
IndiensIndex. décimale : 821.111-3 Roman anglais Résumé : En 1932, au cœur des territoires vierges de la Sierra Madre, un chasseur de pumas fait une bien étrange capture : celle de la Nina Bronca, jeune femme appartenant à l'une des dernières tribus apaches vivant à l'état "sauvage" dans les montagnes.
Exposée aux yeux de tous comme une bête de foire, ligotée à moitié nue sur le sol glacial d'une cellule, elle ne souhaite plus qu'une seule et unique chose: se laisser mourir.
C'est compter sans l'aide miraculeuse de Ned Giles, apprenti photographe qui, accompagné d'une courageuse anthropologue, d'un étudiant dandy et de deux éclaireurs indiens, va braver la mort et les dangers afin de ramener l'envoûtante sauvageonne parmi les siens.
Au risque de croiser le chemin du terrifiant Indio juan, redoutable chef apache dont la barbarie n'a d'égale que sa monstrueuse difformité physique...Permalink : https://biblios-beloeil-catalogue.net/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5 La fille sauvage [texte imprimé] / Jim Fergus ; Jean-Luc Piningre, Traducteur . - [S.l.] : Succès du livre, 2004 . - 339 p. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-7382-1992-3
Langues originales : Américain (ame)
Catégories : Apaches
fresque romantique
IndiensIndex. décimale : 821.111-3 Roman anglais Résumé : En 1932, au cœur des territoires vierges de la Sierra Madre, un chasseur de pumas fait une bien étrange capture : celle de la Nina Bronca, jeune femme appartenant à l'une des dernières tribus apaches vivant à l'état "sauvage" dans les montagnes.
Exposée aux yeux de tous comme une bête de foire, ligotée à moitié nue sur le sol glacial d'une cellule, elle ne souhaite plus qu'une seule et unique chose: se laisser mourir.
C'est compter sans l'aide miraculeuse de Ned Giles, apprenti photographe qui, accompagné d'une courageuse anthropologue, d'un étudiant dandy et de deux éclaireurs indiens, va braver la mort et les dangers afin de ramener l'envoûtante sauvageonne parmi les siens.
Au risque de croiser le chemin du terrifiant Indio juan, redoutable chef apache dont la barbarie n'a d'égale que sa monstrueuse difformité physique...Permalink : https://biblios-beloeil-catalogue.net/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 033957 820-3 fer 7.21 f Livre adulte Réserve Adultes Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Titre : Marie blanche Type de document : texte imprimé Auteurs : Jim Fergus, Auteur ; Jean-Luc Piningre, Auteur Editeur : Paris : Cherche midi Année de publication : 2011 Importance : 605 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7491-0649-6 Langues : Français (fre) Catégories : Saga familiale Index. décimale : 821.111(73)-3 Littérature américaine Résumé : Lake Forest, Illinois. À 96 ans, la vieille dame à laquelle Jim Fergus rend visite semble bien inoffensive... Renée de Fontarce McCormick, sa grand-mère, est pourtant une femme de tête, au caractère entier, qui a connu un destin hors du commun.
De son aristocratique France natale aux rives du Nouveau Monde en passant par les sables d'Égypte, Jim Fergus retrace son parcours et voit petit à petit apparaître le visage de sa propre mère, Marie-Blanche.
Pour essayer de comprendre. Pour, peut-être, renouer avec les femmes de sa vie.
" Un livre à la fois personnel, bouleversant et sensible. Une fois encore, Jim Fergus frappe très fort. " François Busnel – L'ExpressPermalink : https://biblios-beloeil-catalogue.net/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=9 Marie blanche [texte imprimé] / Jim Fergus, Auteur ; Jean-Luc Piningre, Auteur . - Paris : Cherche midi, 2011 . - 605 p.
ISBN : 978-2-7491-0649-6
Langues : Français (fre)
Catégories : Saga familiale Index. décimale : 821.111(73)-3 Littérature américaine Résumé : Lake Forest, Illinois. À 96 ans, la vieille dame à laquelle Jim Fergus rend visite semble bien inoffensive... Renée de Fontarce McCormick, sa grand-mère, est pourtant une femme de tête, au caractère entier, qui a connu un destin hors du commun.
De son aristocratique France natale aux rives du Nouveau Monde en passant par les sables d'Égypte, Jim Fergus retrace son parcours et voit petit à petit apparaître le visage de sa propre mère, Marie-Blanche.
Pour essayer de comprendre. Pour, peut-être, renouer avec les femmes de sa vie.
" Un livre à la fois personnel, bouleversant et sensible. Une fois encore, Jim Fergus frappe très fort. " François Busnel – L'ExpressPermalink : https://biblios-beloeil-catalogue.net/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=9 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 63376 8-3 FER 7.21 M Livre adulte Basècles Adultes Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
