BASECLES
BELOEIL
QUEVAUCAMPS
Vous n'avez pas besoin d'être identifié pour faire une recherche. Pour accéder à plus de fonctionnalités (prêts en cours, historique de vos lectures,...), prenez contact avec la bibliothèque, nous vous délivrerons votre identifiant et mot de passe.
Pour plus d'infos sur les horaires ou coordonnées, cliquez sur les petites maisons en haut de la page
Accueil
Détail de l'auteur
Auteur Valérie Bourgeois |
Documents disponibles écrits par cet auteur
Affiner la recherche
Titre : 13, rue Thérèse Type de document : texte imprimé Auteurs : Elena Mauli Shapiro, Auteur ; Valérie Bourgeois, Traducteur Editeur : Neuilly-sur-Seine : Michel Lafon Année de publication : 2012 Importance : 301 p. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7499-1501-2 Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 821.111-3 Roman anglais Résumé : Trevor, un professeur américain qui vient d'emménager à Paris, découvre dans son bureau une vieille boîte remplie de lettres d'amour, de photos jaunies, et de souvenirs : des gants, des pièces de monnaie, un mouchoir en dentelle... Tous racontent la vie de Louise Brunet, une Française ayant vécu au 13, rue Thérèse pendant la Grande Guerre. L'universitaire commence à reconstituer l'histoire de la jeune femme : son amour indomptable pour son cousin mort au combat, son mariage de convenance avec un homme travaillant pour son père, et sa liaison avec un voisin. Mais alors que Trevor tombe peu à peu amoureux de la charmante et fougueuse Louise, une autre Française, bien vivante celle-là, compte bien le séduire et le garder près d'elle. Le temps passe, la passion demeure. Permalink : https://biblios-beloeil-catalogue.net/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=7 13, rue Thérèse [texte imprimé] / Elena Mauli Shapiro, Auteur ; Valérie Bourgeois, Traducteur . - Neuilly-sur-Seine : Michel Lafon, 2012 . - 301 p. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-7499-1501-2
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 821.111-3 Roman anglais Résumé : Trevor, un professeur américain qui vient d'emménager à Paris, découvre dans son bureau une vieille boîte remplie de lettres d'amour, de photos jaunies, et de souvenirs : des gants, des pièces de monnaie, un mouchoir en dentelle... Tous racontent la vie de Louise Brunet, une Française ayant vécu au 13, rue Thérèse pendant la Grande Guerre. L'universitaire commence à reconstituer l'histoire de la jeune femme : son amour indomptable pour son cousin mort au combat, son mariage de convenance avec un homme travaillant pour son père, et sa liaison avec un voisin. Mais alors que Trevor tombe peu à peu amoureux de la charmante et fougueuse Louise, une autre Française, bien vivante celle-là, compte bien le séduire et le garder près d'elle. Le temps passe, la passion demeure. Permalink : https://biblios-beloeil-catalogue.net/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=7 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 56971 820-3 SHA 16.9 T Livre adulte Basècles Adultes Disponible 141718 8-3 SHA 16.9 T Livre adulte Quevaucamps Adultes Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Titre : Ainsi résonne l'écho infini des montagnes Type de document : texte imprimé Auteurs : Kahled Hosseini, Auteur ; Valérie Bourgeois, Traducteur Editeur : Paris : Belfond Année de publication : 2013 Importance : 487 P. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7144-5585-7 Prix : 25.40 € Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Catégories : Afghanistan
Relations entre frères et soeursIndex. décimale : 821.111-3 Roman anglais Résumé : En Afghanistan, des années 1950 à nos jours, mais aussi à Paris dans les années 1970, en Californie dans les années 2000 et sur une île grecque aujourd’hui. A Shadbagh, un minuscule village agricole, Abdullah, 10 ans, s’occupe de sa petite sœur Pari. Entre les deux enfants, le lien est indéfectible, ce qui leur permet d’oublier la mort de leur mère, les absences de leur père qui cherche désespérément du travail et ces jours où la faim les tenaille encore plus qu’à l’habitude. Un jour, leur père décide de partir pour Kaboul où l’oncle Nabi lui aurait trouvé un emploi et d’emmener Pari avec lui. Abdullah sent qu’il se trame quelque chose. Et de fait, leur père, préférant « couper un doigt pour sauver la main », vend Pari à la riche famille pour laquelle travaille Nabi. Une séparation déchirante qui pèsera sur toute la vie d’Abdullah, même après son exil aux Etats-Unis. La petite Pari oublie et grandit à Paris où sa mère, Nila, trop libre pour la société afghane, s’est enfuie au milieu des années 50. Nabi est resté auprès de Suleiman, le mari de Nila, devenu handicapé suite à un AVC. Des années plus tard, bien après la chute des Talibans, Abdullah n’a pas oublié Pari qui, elle, n’a jamais pu combler une sensation de vide, comme s’il lui manquait quelque chose d’indispensable, dont elle ignorait tout… Permalink : https://biblios-beloeil-catalogue.net/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=7 Ainsi résonne l'écho infini des montagnes [texte imprimé] / Kahled Hosseini, Auteur ; Valérie Bourgeois, Traducteur . - Paris : Belfond, 2013 . - 487 P. ; 23 cm.
ISBN : 978-2-7144-5585-7 : 25.40 €
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Catégories : Afghanistan
Relations entre frères et soeursIndex. décimale : 821.111-3 Roman anglais Résumé : En Afghanistan, des années 1950 à nos jours, mais aussi à Paris dans les années 1970, en Californie dans les années 2000 et sur une île grecque aujourd’hui. A Shadbagh, un minuscule village agricole, Abdullah, 10 ans, s’occupe de sa petite sœur Pari. Entre les deux enfants, le lien est indéfectible, ce qui leur permet d’oublier la mort de leur mère, les absences de leur père qui cherche désespérément du travail et ces jours où la faim les tenaille encore plus qu’à l’habitude. Un jour, leur père décide de partir pour Kaboul où l’oncle Nabi lui aurait trouvé un emploi et d’emmener Pari avec lui. Abdullah sent qu’il se trame quelque chose. Et de fait, leur père, préférant « couper un doigt pour sauver la main », vend Pari à la riche famille pour laquelle travaille Nabi. Une séparation déchirante qui pèsera sur toute la vie d’Abdullah, même après son exil aux Etats-Unis. La petite Pari oublie et grandit à Paris où sa mère, Nila, trop libre pour la société afghane, s’est enfuie au milieu des années 50. Nabi est resté auprès de Suleiman, le mari de Nila, devenu handicapé suite à un AVC. Des années plus tard, bien après la chute des Talibans, Abdullah n’a pas oublié Pari qui, elle, n’a jamais pu combler une sensation de vide, comme s’il lui manquait quelque chose d’indispensable, dont elle ignorait tout… Permalink : https://biblios-beloeil-catalogue.net/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=7 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 55888 820-3 HOS 19.5 A Livre adulte Basècles Adultes Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Titre : Les cerfs-volants de Kaboul Type de document : texte imprimé Auteurs : Kahled Hosseini, Auteur ; Valérie Bourgeois, Traducteur Editeur : 10/18 Année de publication : 2006 Collection : Domaine étranger num. 3939 Importance : 404 p. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-264-04357-3 Langues : Anglais (eng) Catégories : Kaboul(Afghanistan) Index. décimale : 821.111-3 Roman anglais Résumé : Kaboul, dans les années 70. Bien que frères de lait et élevés au sein de la même propriété, Amir et Hassan ont grandi dans des mondes différents : le premier est le fils d’un riche commerçant, membre de l’élite pachtoune du pays, le second est fils de leur serviteur, issu de la minorité ethnique des Hazaras, méprisée de tous. Inséparables, liés par une même passion pour les cerfs-volants, les deux enfants se vouent une amitié indéfectible. Mais l’été de ses treize ans, alors qu’il désespère de gagner l’affection d’un père qu’il vénère et redoute à la fois, Amir commet la pire des trahisons : lors du combat de cerfs-volants organisé comme chaque hiver dans leur quartier, Amir abandonne Hassan à un sort tragique. Lorsque les Soviétiques envahissent le pays et qu’il fuit en Californie avec son père, Amir pense qu’une nouvelle vie s’ouvre à lui. Mais le souvenir d’Hassan le poursuit partout. Été 2001. Réfugié depuis plusieurs années aux États-Unis, Amir reçoit un appel du Pakistan. Il existe un moyen de te racheter, lui annonce la voix au bout du fil. Mais ce moyen passe par une plongée au cœur de l’Afghanistan des talibans… et de son propre passé. Permalink : https://biblios-beloeil-catalogue.net/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4 Les cerfs-volants de Kaboul [texte imprimé] / Kahled Hosseini, Auteur ; Valérie Bourgeois, Traducteur . - [S.l.] : 10/18, 2006 . - 404 p. ; 18 cm. - (Domaine étranger; 3939) .
ISBN : 978-2-264-04357-3
Langues : Anglais (eng)
Catégories : Kaboul(Afghanistan) Index. décimale : 821.111-3 Roman anglais Résumé : Kaboul, dans les années 70. Bien que frères de lait et élevés au sein de la même propriété, Amir et Hassan ont grandi dans des mondes différents : le premier est le fils d’un riche commerçant, membre de l’élite pachtoune du pays, le second est fils de leur serviteur, issu de la minorité ethnique des Hazaras, méprisée de tous. Inséparables, liés par une même passion pour les cerfs-volants, les deux enfants se vouent une amitié indéfectible. Mais l’été de ses treize ans, alors qu’il désespère de gagner l’affection d’un père qu’il vénère et redoute à la fois, Amir commet la pire des trahisons : lors du combat de cerfs-volants organisé comme chaque hiver dans leur quartier, Amir abandonne Hassan à un sort tragique. Lorsque les Soviétiques envahissent le pays et qu’il fuit en Californie avec son père, Amir pense qu’une nouvelle vie s’ouvre à lui. Mais le souvenir d’Hassan le poursuit partout. Été 2001. Réfugié depuis plusieurs années aux États-Unis, Amir reçoit un appel du Pakistan. Il existe un moyen de te racheter, lui annonce la voix au bout du fil. Mais ce moyen passe par une plongée au cœur de l’Afghanistan des talibans… et de son propre passé. Permalink : https://biblios-beloeil-catalogue.net/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=4 Exemplaires (9)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 002111 8-3 HOS 19.5 C Livre adulte Basècles Adultes Disponible 036470 820-3 HOS 19.5 C Livre adulte Basècles Adultes Disponible 210165 820-3 HOS 19.5 C Livre adulte Beloeil Adultes Disponible 305172 820-3 HOS 19.5 C Livre adulte Quevaucamps Adultes Disponible 119570 820-3 HOS 19.5 C Livre adulte Quevaucamps Adultes Disponible 66532 8-3 HOS 19.5 C Livre adulte Réserve Adultes Disponible 224085 8-3 HOS 19.5 C Livre adulte Réserve Adultes Disponible 033407 820-3 HOS 19.5 C Livre adulte Réserve Adultes Disponible 57400 820-3 HOS 19.5 C Livre adulte Réserve Adultes Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Titre : La clé du bonheur Type de document : texte imprimé Auteurs : Danielle Steel ; Valérie Bourgeois, Traducteur ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-18275-1 Index. décimale : 821.111(73)-3 Littérature américaine Résumé : Avocate à San Francisco, Sarah hérite de la fortune d'un de ses clients qui souhaite qu'elle la consacre à un projet merveilleux, quel qu'il soit. Pour Sarah, il va s'agir d'une maison. Mais pas n'importe laquelle. celle de ce client disparu, demeure autrefois somptueuse, laissée à l'abandon depuis des années. Aidée d'un architecte, elle entreprend de relever un pari insensé : restaurer la bâtisse et lui redonner vie. Permalink : https://biblios-beloeil-catalogue.net/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6 La clé du bonheur [texte imprimé] / Danielle Steel ; Valérie Bourgeois, Traducteur . - [s.d.].
ISBN : 978-2-266-18275-1
Index. décimale : 821.111(73)-3 Littérature américaine Résumé : Avocate à San Francisco, Sarah hérite de la fortune d'un de ses clients qui souhaite qu'elle la consacre à un projet merveilleux, quel qu'il soit. Pour Sarah, il va s'agir d'une maison. Mais pas n'importe laquelle. celle de ce client disparu, demeure autrefois somptueuse, laissée à l'abandon depuis des années. Aidée d'un architecte, elle entreprend de relever un pari insensé : restaurer la bâtisse et lui redonner vie. Permalink : https://biblios-beloeil-catalogue.net/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=6 Exemplaires (2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 58375 820-3 STE Livre adulte Basècles Adultes Disponible 144355 8-3 STE 5.12 C Livre adulte Quevaucamps Adultes Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
Titre : La condition Type de document : texte imprimé Auteurs : Jennifer Haigh ; Valérie Bourgeois, Traducteur Editeur : Neuilly-sur-Seine : Michel Lafon Année de publication : 2009 Importance : 416 p. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7499-0984-4 Langues originales : Américain (ame) Catégories : Saga familiale
Syndrome de TurnerIndex. décimale : 821.111-3 Roman anglais Permalink : https://biblios-beloeil-catalogue.net/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5 La condition [texte imprimé] / Jennifer Haigh ; Valérie Bourgeois, Traducteur . - Neuilly-sur-Seine : Michel Lafon, 2009 . - 416 p. ; 24 cm.
ISBN : 978-2-7499-0984-4
Langues originales : Américain (ame)
Catégories : Saga familiale
Syndrome de TurnerIndex. décimale : 821.111-3 Roman anglais Permalink : https://biblios-beloeil-catalogue.net/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=5 Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 037876 820-3 HAI 7.8 C Livre adulte Basècles Adultes Disponible Aucun avis, veuillez vous identifier pour ajouter le vôtre !
PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
